Senior / Product Manager, Localization

3 days ago

Hong Kong Island, China OKX Full time CN¥80,000 - CN¥120,000 per year
OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.
 
Who We Are

At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.
 
OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto trading and decentralized crypto applications (dApps). OKX is also a trusted brand by hundreds of large institutions seeking access to crypto markets. We are safe and reliable, backed by our Proof of Reserves. 
 
Across our multiple offices globally, we are united by our core principles: We Before Me, Do the Right Thing, and Get Things Done. These shared values drive our culture, shape our processes, and foster a friendly, rewarding, and diverse environment for every OK-er.
 
OKX is part of OKG, a group that brings the value of Blockchain to users around the world, through our leading products OKX, OKX Wallet, OKLink and more.

About The Opportunity

OKX is seeking a talented and experienced Product Manager specializing in Localization to join our dynamic team. As a Product Manager, Localization, you will be responsible for driving the localization strategy and execution of our products across international markets, including handling go-to-market localization efforts. This role requires a strategic thinker with a deep understanding of localization best practices, exceptional communication skills, and a passion for delivering high-quality, localized experiences to our users worldwide.

What You'll Be Doing
  • Develop and execute the localization strategy for our products, ensuring alignment with business objectives and market requirements.
  • Collaborate with cross-functional teams, including engineering, design, marketing, and content, to integrate localization seamlessly into the product development lifecycle.
  • Manage the end-to-end localization process, including translation, cultural adaptation, and quality assurance, to deliver localized products on time and within budget.
  • Define localization requirements, scope, and timelines for product releases, prioritizing features and content based on market demand and business impact.
  • Conduct market research and user feedback analysis to identify localization opportunities and optimize the user experience for international audiences.
  • Partner with external vendors and freelancers to scale localization efforts efficiently while maintaining quality standards.
  • Establish localization metrics and KPIs to measure the effectiveness of localization efforts and drive continuous improvement.
  • Stay informed about industry trends, emerging technologies, and localization best practices to drive innovation and maintain a competitive edge.


What We Look For In You
  • BA/BS degree or equivalent
  • 5+ years of experience in product management and/or at least 2 years focused on localization.
  • Deep understanding of localization principles, processes, and tools, including translation management systems (TMS) and content management systems (CMS).
  • Proven track record of successfully leading localization projects from conception to delivery, with a focus on user experience and market expansion.
  • Strong analytical skills and ability to interpret data to drive informed localization decisions.
  • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with cross-functional teams and external partners.
  • Strategic thinker with the ability to prioritize competing demands and make data-driven decisions.


Nice to Haves
  • Action-oriented, dedicated self-starter
  • Proficiency in one or more languages in addition to English
  • Passion for crypto and blockchain innovations

Perks & Benefits 
  • Competitive total compensation package
  • L&D programs and Education subsidy for employees' growth and development
  • Various team building programs and company events
  • Wellness and meal allowances
  • Comprehensive healthcare schemes for employees and dependants
  • More that we love to tell you along the process

#LI-ONSITE
#LI-WWW



Information collected and processed as part of the recruitment process of any job application you choose to submit is subject to OKX's Candidate Privacy Notice.

  • Senior Localization Marketing Manager

    5 days ago

    Hong Kong Island, China Computershare Full time HK$120,000 - HK$180,000 per year

    Location: Wanchai, Hong Kong (Hybrid)In this position, you'll be based in the Wanchai office for a minimum of three days a week, with the flexibility to work from home for some of your working week. Find out more about our flexible work culture at We give you a world of potentialComputershare is a global financial administration company, employing over...

  • Product Manager

    3 days ago

    Hong Kong Island, China hktservice Full time

    The successful candidate will play a key role on the product development and management for local data services in HK wholesale market, from new idea generation, business case formulation to product commercialization.The main responsibilities include but not limited to the following:Product management and new product development processUnderstand Local Data...

  • Senior Product Manager, Growth

    3 days ago

    Hong Kong Island, China Crypto Full time

    About the Product TeamOur Product Management team drives product initiatives from inception, roadmap prioritization through to execution, makes impacts, and launches products/features across our global footprint. We collaborate closely with engineers, designers, analysts, marketers, and other cross-functional team members to ship remarkable features and...

  • Senior Product Manager, User Growth

    5 days ago

    Hong Kong Island, China OKX Full time HK$800,000 - HK$2,000,000 per year

    OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.  Who We AreAt OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.   OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to...

  • Senior Product Manager, Campaign Operations

    5 days ago

    Hong Kong Island, China OKX Full time CN¥120,000 - CN¥240,000 per year

    OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.  Who We AreAt OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.   OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to...

  • Principal Product Manager/Senior Product Manager

    5 days ago

    Hong Kong Island, China OKX Full time CN¥1,200,000 - CN¥1,500,000 per year

    Who We Are At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom. OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto trading and decentralized crypto applications (dApps). OKX is also a trusted brand by hundreds of large institutions seeking...

  • Senior Product Manager, User Growth

    3 days ago

    Hong Kong Island, China OKX Full time $120,000 - $180,000 per year

    OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.Who We AreAt OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.   OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to...

  • Senior Manager, Financial Planning

    1 day ago

    Hong Kong Island, China FWD Insurance Full time CN¥80,000 - CN¥120,000 per year

    About FWD GroupFWD Group (1828.HK) is a pan-Asian life and health insurance business that serves approximately 34 million customers across 10 markets, including BRI Life in Indonesia. FWD's customer-led and tech-enabled approach aims to deliver innovative propositions, easy-to-understand products and a simpler insurance experience. Established in 2013, the...

  • Senior Product Designer

    1 day ago

    Hong Kong Island, China Crypto Full time CN¥900,000 - CN¥1,200,000 per year

    About the role: We're looking for a Senior Product Designer who sets a high bar for both design craft and product thinking. You'll lead end-to-end initiatives across web and mobile, shaping core experiences that demand clarity, speed, and trust. You care deeply about visual quality. You obsess over the details that build confidence. You're fluent in...

  • AVP, Product Management

    5 days ago

    Hong Kong Island, China hktservice Full time CN¥1,800,000 - CN¥2,500,000 per year

    Role OverviewThe AVP, Product Management (Enterprise IoT & Mobility) will lead the development, launch, and scaling of innovative IoT and mobility solutions for enterprise clients. This senior role focuses on managing enterprise-based product development, ensuring robust security, scalability and sustainability of the product.  The role involves close...