自动控制软件工程师

该职位来源于猎聘 1. 工作目标概述 / Job Objective Summary: (简要描述设置该岗位的目的和工作目标。Summarize the purpose and objective of the position.) - Develop and maintain the machine control software platform needed for the product according to the product R&D strategy established by the company and the business unit, meeting the project's quality, time, and cost requirements.

根据公司和BU制定的产品研发战略来开发和维持产品所需要的机器控制软件平台,满足项目的质量,时间及成本的需求。 2. 工作职责描述/ Job Responsibility & Duties
(详细描述该岗位的工作职责。Describe the detailed responsibility and duties of the position.) 1) Software Development: Design, develop, and test control software and applications for Zinser Ring Frame products, ensuring they meet functional, performance, and reliability requirements. 软件开发:针对Zinser细纱机产品来设计,开发,和测试控制软件,确保满足功能,性能和可靠性的需求。 2) Improvement and Maintenance: Continuously improve and maintain released software, incorporating new features and addressing bugs and performance issues. 改进和维护:持续性改进和维护已生效的软件, 包含新的功能和已确认的软件问题和性能问题。 3) Monitoring and Diagnosis: Monitor software performance and diagnose issues, working closely with the development teams and field service teams to resolve problems quickly and effectively. 监控和诊断:监控软件的性能和诊断问题,与开发团队和现场支持团队紧密合作快速有效解决问题。 4) IoT Integration: Participate in the development of software required for the new generation of IoT, ensuring seamless integration with our Zinser Ring Frame products. 物连网集成:参与到新的物连网的软件开发集成工作,确保与Zinser细纱机的无缝集成。 5) Documentation: Prepare and maintain technical documentation, including software design documents, Software version control and test plans, and supporting product controlling engineering to develop operation manual.

文档化:准备和维护技术文档,包含软件设计文档,软件版本管控和测试计划,并支持产品管控工程开发机器的操作手册。

• Collaboration: Collaborate with cross-functional teams, including electrical engineers, mechanical engineers, hardware engineers, technologists and product managers, to ensure successful product development. 合作:与跨功能团队合作,包含电气工程师,机械工程师, 硬件工程师,工艺师和产品经理,来成功完成产品的开发。 7) Other tasks assigned by direct supervisor. 直接上级指派的任何任务。 8) Fulfill HSE responsibility, comply with all HSE rules履行HSE职责,遵守HSE规定; 3. 任职资质 / Job Requirement

1)本科以上学历 Bachelor's degree or above 自动化,工程及相关专业 Majored in Automation, engineering, or a related field.

• 有实际控制软件开发2年以上背景,有纺织机械自动控制软件开发经验者更好 Have over 2 years for machine control software development, experience in the development of textile machinery automatic control software will be a plus.
• Proficient in C++, CoDesys, HMI applications, Strong understanding of Machine Automation Systems, Modbus, CANOpen, and other relevant protocols and standards. 精通C++, CoDesys, HMI应用,机器控制系统,Modbus,CANOpen, 和其它相关协议和标准。 有嵌入式系统和实时操作系统开发尤佳。Preferred experience with embedded systems and real-time operating systems.

良好的沟通能力;良好的英语书写和表达能力,确保与国际团队和客户的有效交流。 Good communications skills; Good in English, both written and verbal, to communicate effectively with international teams and customers 4) 勤奋、开朗、积极主动、可接受出差 Diligence, Open Mind, Positive, Willing to travel.