Korean Medical Content Specialist with Life Sciences Expertise
3 weeks ago
Job Summary
We are looking for a skilled freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences to work on an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. This is an on-going freelance and remote position with an expected weekly words volume of 5,000. No minimum volume capacity is required as we are happy to collaborate together depending on your availability.
Key Responsibilities
* Translate and edit content from English into Korean with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to the target audience.
* Content types: Investigator-facing, patient-facing, and pharmacy
* CAT Tool: working with XTM. Welocalize will provide the credentials without any cost.
Requirements
* Minimum 2 years' experience translating and editing content in the specified subject matter
* Proficient in all areas of expertise: Investigator-facing, patient-facing, and pharmacy
* Excellent communications skills in Korean and English
* Degree in linguistics, translation, or equivalent experience
* Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills
* Able to both translate and copy edit
What We Offer
* Competitive compensation: $60,000 - $80,000 per year, estimated based on a weekly words volume of 5,000
* Flexible working arrangement: remote work with an on-going freelance position
* Opportunity to work with a global team and contribute to high-profile projects
* Professional development opportunities to enhance your skills and expertise
About Us
Welocalize is a leading provider of content transformation services, delivering high-quality translation, localization, and adaptation services for over 250 languages. With a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources, we enable brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Our team is dedicated to delivering high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types.
How to Apply
If you are a skilled Korean medical content specialist with expertise in Life Sciences, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Please submit your resume and a cover letter outlining your experience and qualifications. We look forward to reviewing your application.
-
Shanghai, Shanghai, China Welocalize Full timeWelcome to the opportunity to join Welocalize, a trusted global transformation partner, as an English into Korean freelance translator and proofreader for life sciences projects. As a leading provider of multilingual content transformation services, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach and engage international...
-
English into Korean Medical Translator
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Welocalize Full timeMain Purpose of the RoleWelocalize is seeking a skilled English into Korean freelance translator and proofreader with expertise in the Life Sciences field for an ongoing translation and proofreading project with multiple leading pharmaceutical providers.This is a remote freelance position with an expected weekly word volume of 5,000 words. We value...
-
TEM Application Specialist, Life Sciences
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Thermo Fisher Scientific Full timeWe are seeking a highly skilled TEM Application Specialist to join our team in Life Sciences. As a trusted advisor, you will provide in-person and remote support to our customers, helping to increase satisfaction and build loyalty.Deliver on-site and remote scientific application support and training to customers on our leading TEM products.Coordinate...
-
Product Content Specialist
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Amazon (Shanghai) International Trading Company Limited Shenzhen Branch - K17 Full timeJob Title: Product Content SpecialistAmazon (Shanghai) International Trading Company Limited Shenzhen Branch - K17 is seeking a highly skilled Product Content Specialist to join our team. As a Product Content Specialist, you will play a critical role in ensuring the accuracy and completeness of product content on the Amazon platform.Key...
-
Medical Science Liaison
1 month ago
Shanghai, Shanghai, China Lilly Full timeJob Title: Medical Science Liaison - Autoimmune TherapiesWe're seeking a highly skilled Medical Science Liaison to join our team at Lilly. As a Medical Science Liaison, you will play a critical role in facilitating scientific exchange between industry and the scientific community, shaping the future of healthcare by providing needed information that...
-
Medical Affairs Specialist
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Medtronic Full timeCareers that Transform HealthcareA Day in the LifeAs a Medical Affairs Specialist at Medtronic, you will play a critical role in driving education and outreach for safe and effective use of our products. Your responsibilities will include maintaining a deep understanding of the science behind our products, developing competitive intelligence in our product...
-
Medical Science Liaison Specialist
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Ferring Pharmaceuticals Full timeMedical Science Liaison RoleFerring Pharmaceuticals is a global company that helps people build families and live better lives. We are looking for a Medical Science Liaison to support our business in the areas of reproductive and women's health, gastroenterology, and urology.Key ResponsibilitiesLiaise with key opinion leaders and customers to provide medical...
-
TEM Application Specialist, Life Sciences Expert
2 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Thermo Fisher Scientific Full timeWe are seeking a highly skilled TEM Application Specialist to join our team, supporting customers in-person at their labs and remotely via phone, email, and online platforms. As a trusted advisor, you will help drive customer satisfaction and business success.Deliver on-site and remote scientific application support and training to customers on our leading...
-
Korean Language Specialist
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Third Bridge Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced Associate to join our Korean Team at Third Bridge. As an Associate, you will play a key role in building and maintaining relationships with clients and experts in the investment industry.Key ResponsibilitiesDevelop and maintain relationships with clients and experts in the investment...
-
Medical Science Liaison Specialist
1 month ago
Shanghai, Shanghai, China Ferring Pharmaceuticals Full timeJob Title: Medical Science LiaisonAbout the Role:Ferring Pharmaceuticals is a global company that helps people build families and live better lives. We are looking for a Medical Science Liaison to join our team in China.Key Responsibilities:Liaise with key opinion leaders and customers to provide medical and scientific support.Develop and implement regional...
-
Medical Science Liaison
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Lilly Full timeJob Title: Medical Science Liaison - Autoimmune Therapeutic AreaWe're seeking a highly skilled Medical Science Liaison to join our team at Lilly. As a Medical Science Liaison, you will play a critical role in facilitating scientific exchange between industry and the scientific community, shaping the future of healthcare by providing needed information that...
-
Medical Science Liaison Specialist
2 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Ferring Pharmaceuticals Full timeRole OverviewAt Ferring Pharmaceuticals, we are seeking a highly skilled Medical Science Liaison to support our medical and scientific initiatives. As a key member of our team, you will be responsible for providing expert scientific and medical support to key opinion leaders and customers, promoting the spread of knowledge and reputation of our products.Your...
-
Product Content Specialist
2 months ago
Shanghai, Shanghai, China Amazon (Shanghai) International Trading Company Limited Shenzhen Branch - K17 Full timeJob Title: Product Content SpecialistAmazon (Shanghai) International Trading Company Limited Shenzhen Branch - K17 is seeking a highly skilled Product Content Specialist to join our team. As a Product Content Specialist, you will play a critical role in ensuring that our products are accurately represented on the Amazon platform.Key...
-
Medical Science Liaison
1 month ago
Shanghai, Shanghai, China Lilly Full timeJob Title: Medical Science Liaison - Autoimmune TherapiesWe're seeking a highly skilled Medical Science Liaison to join our team at Lilly. As a Medical Science Liaison, you will play a critical role in facilitating scientific exchange between industry and the scientific community, shaping the future of healthcare by providing needed information that...
-
Medical Affairs Specialist
2 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China URGO Full timeMedical Expertise for Business Growth Job Purpose: At URGO, we seek a Medical Affairs Manager to provide clinical information and evidence to support business development in China. Main Job Responsibilities: Represent medical and clinical information in various formats to stakeholders at different levels: 1) answer HCPs inquiry via timely...
-
Shanghai, Shanghai, China Agilent Full timeCompany Overview Agilent is a leading provider of life science, diagnostic and applied market laboratories with instruments, services, consumables, applications and expertise. Our mission is to inspire and support discoveries that advance the quality of life. Estimated Salary The estimated salary for this position is $80,000 - $110,000 per year, based...
-
Associate, Korean Speaker
2 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Third Bridge Full timeJob OverviewAs an Associate in the Korean Team, you will be responsible for building relationships with experts and persuading them to speak to our clients. Your primary goal is to find the right fit for our clients' needs and to provide expert advice on their queries.You will spend most of your time on the phone, tracking down experts and setting up...
-
Senior Sales Engineer
2 months ago
Shanghai, Shanghai, China Thermo Fisher Scientific Full timePosition Overview: As a Senior Sales Engineer at Thermo Fisher Scientific, you will play a crucial role in driving sales for our SMF Products, including LED, LPE, and other related solutions. Your expertise will help us capture business opportunities and enhance our comprehensive solution offerings. Key Responsibilities: Engage in the sales of SMF Products...
-
Product Content Integration Specialist
3 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Amazon (Shanghai) International Trading Company Limited Full timeAbout the RoleAmazon (Shanghai) International Trading Company Limited is seeking a highly skilled Product Content Integration Specialist to join our team. As a Product Content Integration Specialist, you will play a critical role in integrating seller content onto the Amazon platform, ensuring seamless and efficient product creation and management.Key...
-
Medical Affairs Specialist
4 weeks ago
Shanghai, Shanghai, China Roche Full timeJob Title: Medical Affairs ExpertAbout the Role:We are seeking a highly skilled Medical Affairs Expert to join our team at Roche. As a Medical Affairs Expert, you will play a critical role in developing and implementing medical strategies to support our business objectives.Main Responsibilities:1. Collaborate with our Business Affairs team to develop and...